Sinoniem: ersuchen
| Uitspraak | /ˈbɪtən/ |
|---|---|
| Afbreking | bit·ten |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ich) bitte | (ich) bat |
| (du) bittest | (du) batest, batst |
| (er) bittet | (er) bat |
| (wir) bitten | (wir) baten |
| (ihr) bittet | (ihr) batet |
| (sie) bitten | (sie) baten |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ich) bitte | (ich) bäte |
| (du) bittest | (du) bätest |
| (er) bitte | (er) bäte |
| (wir) bitten | (wir) bäten |
| (ihr) bittet | (ihr) bätet |
| (sie) bitten | (sie) bäten |
| Gebiedende wys | |
| (du) bitte | |
| (ihr) bittet | |
| bitten Sie | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| bittend | (haben) gebeten |
| Afrikaans | vra; vra vir |
|---|---|
| Albanies | kërkoj |
| Deens | bede |
| Engels | ask; ask for; request |
| Engels (Ou Engels) | biddan |
| Esperanto | peti |
| Faroëes | biðja; biðja um |
| Fins | pyytää |
| Frans | demander; prier |
| Grieks | αιτώ |
| Grieks (Ou Grieks) | αἰτέω |
| Italiaans | chiedere |
| Jamaikaanse Patois | kaal; aks |
| Jiddisj | בעטן |
| Katalaans | demanar |
| Latyn | petere; rogare |
| Nederlands | aanvragen; inroepen; verzoeken; vragen; vragen om; aanzoeken |
| Papiaments | suplicá |
| Pools | prosić |
| Portugees | pedir |
| Roemeens | cere |
| Saterfries | anhoolde; bidje |
| Spaans | pedir; rogar |
| Sranan | begi |
| Swahili | ‐omba |
| Sweeds | anmoda; ansöka; bedja |
| Thai | ขอ; ชวน |
| Wes‐Fries | fersykje; freegje om; freegje |
| Yslands | biðja; biðja um |