| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Afrikaans | hoe |
|---|---|
| Albanees | si |
| Catalaans | com |
| Duits | wie; auf welche Weise |
| Engels | how |
| Esperanto | kiel |
| Faeröers | hvussu |
| Frans | comment; de quelle manière |
| Hongaars | hogy |
| Jamaicaans Creools | hou |
| Jiddisch | װי |
| Luxemburgs | wéi |
| Nederduits | wo; ho |
| Nederlands | hoe; op welke wijze |
| Papiaments | di kon; kon |
| Pools | jak |
| Russisch | как |
| Saterfries | wo |
| Schots | hou |
| Schots-Gaelisch | ciamar |
| Spaans | cómo |
| Sranan | fa |
| Wels | sut |
| Westerlauwers Fries | hoe |
| Zweeds | hur |