| allemand | umreißen; vernichten; zerstören; einreißen; abreißen; niederreißen; zunichte machen; zugründe richten |
|---|
| anglais | destroy |
|---|
| anglais (vieil anglais) | abreotan; adilegian; adilgian; fordon; toweorpan |
|---|
| catalan | destruir |
|---|
| danois | ødelægge |
|---|
| espagnol | destruir |
|---|
| espéranto | detrui |
|---|
| féringien | beina fyri; leggja í oyði; spilla |
|---|
| français | abîmer; démolir; détruire; ravager |
|---|
| frison occidental | ferneatigje; ferniele |
|---|
| frison saterland | fernäile; fernichtje; uumriete |
|---|
| hongrois | rombol; ront |
|---|
| italien | distruggere |
|---|
| latin | annihilare; annullare |
|---|
| néerlandais | vernielen; vernietigen; verwoesten; mollen |
|---|
| papiamento | destrosá; destruí |
|---|
| polonais | niszczyć |
|---|
| portugais | defazer; demolir; destruir; subverter |
|---|
| roumain | distruge; strica |
|---|
| souahéli | ‐haribu |
|---|
| suédois | förinta; förstöra |
|---|
| turc | bozmak |
|---|