| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | in·gryp |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| ingryp | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| ingrypende | ingegryp |
| Catalaans | intervenir |
|---|---|
| Duits | dazwischentreten; einschreiten |
| Engels | intervene; interfere |
| Esperanto | interveni |
| Frans | intervenir |
| Nederlands | ingrijpen; tussenbeide komen; intercederen |
| Papiaments | intervení |
| Portugees | intervir |
| Saterfries | deertwisketreede |
| Spaans | intervenir |