Information über das Wort gegewe (Afrikaans → Esperanto: pro)

Synonyme: aan, van, vir, weens, vanweë

Wortart	Präposition
Aussprache	/χəˈχɪə̯və/
Trennung	ge·ge·we

Gebrauchsbeispiele

Volgens die weerdiens kan tot 200 mm reën in sekere streke verwag word en gegewe die kwesbaarheid van sekere gebiede weens verlede maand se oorstromings, word verwag dat dit ’n ernstige uitwerking op die kusgebiede en noordoostelike dele van die provinsie kan hê.

Übersetzungen

Deutsch	anläßlich; halber; um … willen; wegen; um; durch; über; für; vor; auf Grund
Englisch	because of; for; for sake of; on account of; owing to; through; at; for the sake of; from; in favour of; due to; in; by reason of; in the light of
Esperanto	pro
Färöerisch	vegna
Finnisch	vuoksi
Französisch	à cause de; de
Isländisch	fyrir
Katalanisch	a causa de; per causa de; de
Niederdeutsch	döär; vanweagen; üm; weagens
Niederländisch	aan; door; met; om; omwille van; uit; uit hoofde van; van; vanwege; voor; wegens; gezien; in het licht van; uit het oogpunt van
Norwegisch	for
Papiamento	a kousa di; debí na
Portugiesisch	em troca de; pro causa de
Russisch	из‐за
Saterfriesisch	hoolwer; uum … Willen; weegen
Schwedisch	på
Spanisch	a causa de; con motivo de; debido a; por
Thai	เพราะ
Ungarisch	miatt
Westfriesisch	fanwegen; mei troch; troch; fanwege