| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /kaˈnɑːl/ |
| Afbreking | ka·naal |
| Meervoud | kanale |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| kanaaltjie | kanaaltjies |
| Albanies | kanal |
|---|---|
| Deens | kanal |
| Duits | Graben; Kanal; Wassergraben |
| Engels | canal; channel |
| Esperanto | kanalo |
| Fins | kanava |
| Frans | canal |
| Grieks | διώρυγα; κανάλι |
| Hongaars | csatorna |
| Italiaans | canale |
| Jamaikaanse Patois | kianal |
| Katalaans | canal |
| Latyn | canalis; via |
| Maleis | terusan |
| Nederduits | kanaal; kanål |
| Nederlands | gracht; kanaal; vaart |
| Noors | kanal |
| Papiaments | kanal |
| Portugees | canal |
| Roemeens | canal |
| Russies | канал |
| Saterfries | Grääfte; Kanoal |
| Spaans | canal |
| Sranan | kanari |
| Swahili | njia ya maji |
| Sweeds | grav; kanal |
| Tagalog | kanál |
| Thai | คลอง |
| Tsjeggies | kanál; průplav |
| Turks | kanal |
| Wes‐Fries | djip; kanaal |