Nederlânsk–Frysk wurdboek

Fryske oersetting fan it Nederlânske wurd scheppingsverhaal

Nederlânsk	Frysk (net rjochtstreeks oerset)	Esperanto
schepping (creatie; gewrocht)	skepping	kreaĵo
🔗 Ik wil tenslotte weten hoe mijn schepping eruit ziet.
verhaal (vertelling; relaas; vertelsel)	ferhaal	rakonto
🔗 Hij luisterde beleefd naar mijn verhaal en gaf verder geen commentaar.
verhaal (geschiedenis; historie)	skiednis	historio
🔗 Mijn man heeft me het hele verhaal verteld.
verhaal	ferhaal	historio
🔗 Daarna volgden onder andere de verhalen uit De stervende Aarde en uit Ogen van de Overwereld en die over Magnus Ridolph, een eigenzinnige SF‐detective.

It wurd scheppingsverhaal koe troch ús net yn de selektearre doeltaal oersette wurde.