Nederlânsk–Frysk wurdboek

Fryske oersetting fan it Nederlânske wurd begin

Nederlânsk	Frysk (net rjochtstreeks oerset)	Esperanto
begin (aanvang; ontstaan)	begjin ; oanfang	komenciĝo
🔗 Aan het begin van de avond is in Vlaardingen een boom op een geparkeerde auto gevallen.
begin (start)	begjin ; oanfang ; start	komenco
🔗 Vijf minuten na het begin van onze aanval was de strijd afgelopen.
een begin maken met (aanvangen; beginnen; aanvaarden; beginnen aan; beginnen met; inzetten; starten; aangaan)	begjinne ; oangean ; oanfange ; oanpakke	komenci
in den beginne (aanvankelijk; in het begin; om te beginnen; in eerste instantie)	te’n earsten ; yn ’e earste opslach	komence
🔗 In den beginne schiep God de hemel en de aarde.
in het begin (aanvankelijk)	te’n earsten ; yn ’e earste opslach	komence
🔗 Vooral in het begin kan dat zeer snel gaan.
beginneling (beginner)	begjinner	komencanto
🔗 Hij zegt zelf dat hij nog maar een beginneling is.
beginnen (aanvangen; aanvaarden; beginnen aan; beginnen met; inzetten; starten; een begin maken met; aangaan; aanheffen)	begjinne ; oangean ; oanfange ; oanpakke	komenci
🔗 Vandaag ga ik een heel nieuw leven beginnen.
beginnen (aanbreken; aanvangen; ingaan; een aanvang nemen; inzetten; intreden; ertoe overgaan; van start gaan)	begjinne ; oanbrekke ; oanfange ; oangean	komenciĝi
🔗 De film begint.