Nederlands–Spaans woordenboek

Spaanse vertaling van het Nederlandse woord streven

Nederlands → Spaans
  
NederlandsSpaans (indirect vertaald)Esperanto
(pogen; zich inspannen; trachten)
afanarse
;
esforzarse
streven
afán
;
diligencias
(pogen; zijn best doen)
procurar
;
tratar de
🔗 Russische huurlingen vechten sinds 2021 met het Malinese leger tegen islamitische terroristen en naar onafhankelijkheid strevende Toearegs.
(poging)
afán
🔗 Het is ons streven eerst Tarascus in Nemedië aan de macht te brengen.
streven naar
(ambiëren; dingen naar; nastreven)
aspirar
;
desear
(najagen; streven naar)
aspirar
;
desear
🔗 Volgens de rechter pleegde de islamitische beweging weliswaar geen aanslagen, maar streefde de groep dat wel na.
(weerstaan; zich verzetten; zich verzetten tegen; weerstand bieden)
oponerse
;
resistir
🔗 Waarom zouden wij tegenstreven?
(overtreffen; de loef afsteken)
aventajar
;
superar