Nederlands–Spaans woordenboek

Spaanse vertaling van het Nederlandse woord schuifraam

Nederlands	Spaans (indirect vertaald)	Esperanto
raam (venster)	ventana	fenestro
🔗 Ramen waren er niet te zien.
raam (omlijsting; lijst)	marco	kadro
schuiven	deslizarse	ŝoviĝi
🔗 Weer schoof ik iets opzij.
schuiven (glibberen; glijden; glippen)	deslizarse ; patinar ; resbalar	gliti
schuiven	hacer deslizar ; hacer resbalar ; meter habilmente	ŝovi
🔗 Vervolgens schoven ze hun boot de zee in.

Het woord schuifraam kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.