Nederlands–Spaans woordenboek

Spaanse vertaling van het Nederlandse woord schuifmaat

Nederlands	Spaans (indirect vertaald)	Esperanto
maat (gezel; metgezel; partner; kameraad; kornuit; makker)	camarada ; compañero	kunulo
🔗 Gerrit had wel gemerkt dat zijn oom even aarzelde voordat hij zij dat zijn maats wel te vertrouwen waren, maar hij zei niets.
maat (grootte; mate)	medida	mezuro
🔗 je klom gezwind de ladder op en nam de maat.
maat (kameraad; kornuit; makker; gabber)	camarada	kamarado
🔗 En u wilt niet zeggen wie uw maat is?
schuiven	deslizarse	ŝoviĝi
🔗 Weer schoof ik iets opzij.
schuiven (glibberen; glijden; glippen)	deslizarse ; patinar ; resbalar	gliti
schuiven	hacer deslizar ; hacer resbalar ; meter habilmente	ŝovi
🔗 Vervolgens schoven ze hun boot de zee in.

Nederlands	Spaans	Engels
schuifmaat	calibrador; compás de calibres	callipers