Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord versnellen

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(accelereren)
🔗 Zij minderde vaart bij het naderen van verkeerslichten, maar versnelde weer toen het licht naar groen versprong.
(optrekken; accelereren)
(accelereren; zich versnellen)
()
🔗 Hij versnelde zijn pas en tikte de bejaarde stakker op de schouder.
(accelereren; versnellen)
🔗 Zijn stappen versnelden zich.
(speciaal)
(gauw; spoedig)
🔗 De brandweer had het vuur snel onder controle.
(gauw; haastig; spoedig; vlug; rap; rad)
🔗 Dat is een uur sneller dan nu.
(schielijk; vlug; haastig; rap; rad; hard; gezwind)
🔗 Stephens draaide zich snel om.
(gezwind; rap)
🔗 Hoe zorg je voor een snel herstel?
versnellend
akcelanta
versneller
()
(acceleratie)
(verhaasting)
(acceleratie)
plirapido
🔗 De wagen reed de oprijlaan op en schakelde hoorbaar over naar een lagere versnelling om tegen de kleine heuvel op te klimmen die naar het huis leidde.
()
🔗 Een massa van 2 kg verkrijgt een versnelling van 3 m/s².
()