Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord stel

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(troep)
(hoop; set; troep; verzameling; partij; reut)
🔗 Wie is het opperhoofd van dit weerzinwekkende stel?
(duo; paar; tweetal) ()
🔗 Het stel kwam in oktober vanuit Kazachstan naar Sydney, schrijft BBC News.
(set)
(duo; paar; span; tweetal)
🔗 Vorig jaar trouwden ruim zes miljoen stellen in China, een vijfde minder dan het jaar daarvoor.
(dadelijk; meteen; op staande voet; direct; onmiddellijk; onverwijld; terstond; ogenblikkelijk; stante pede; per direct) (
senprokraste
)
🔗 Wij kunnen niet op stel en sprong afreizen.
(slagwerk; drums) (;
frapinstrumentaro
)
🔗 De enige van wie ik afscheid nam, was een andere drummer, bij wie ik langs ging om mijn drumstel te geven.
(gaskomfoor)
malsupra parto
(chassis; wagenstel)
(landingsgestel)
🔗 Het ergste is het onderstel eraan toe.
🔗 Op de keukentafel lag onder het peper‐en‐zoutstel een briefje voor hen.
(primus)
(poneren)
🔗 Kiëv stelt dat Rusland de hand heeft in de protesten.
(opmaken; opstellen; stileren)
(opslaan; zetten)
(aannemen; menen; vermoeden; veronderstellen; onderstellen)
🔗 Stel dat ik het dubbele verdiende van wat ik nu verdien.
(gelijkzetten; rechtzetten)
treinstel