Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord zodat

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
zodat	in order that	tiel ke
🔗 Klim uit de boot zodat we je kunnen zien.
dat	that	ke
🔗 Wist u dat u het zou halen?
dat (datgene; zulks; hetgeen)	that	tio
🔗 Ik weet niet wat dat is!
dat	as ; because ; for ; ’cause	ĉar
🔗 Misschien was ze wel wat gepikeerd dat hij haar opbelde, alsof hij haar controleren wilde.
dat	because ; since ; ’cause	ĉar
🔗 Ik kan mezelf wel een schop geven dat ik zo idioot ben geweest die vent van het reisbureau te geloven.
zo	mob	amasaĉo
zo (dus; aldus; in dier voege; zodanig)	like this ; this way ; thus ; so	tiamaniere
🔗 Ik kan mij niet herinneren dat een andere Amerikaanse president een buitenlandse leider zo heeft behandeld.
zo (als; indien; ingeval; wanneer)	if	se
🔗 Laat hij zich bekend maken, zo hij aanwezig is!
zo	sod ; sod of grass ; turf	gazonero
zo (zodanig; dusdanig; alzo)	so ; thus ; that way ; as ; this way	tiel
🔗 Het zij zo.
zo	so	tiom
zo (dadelijk; meteen)	at once ; right now ; forthwith ; instantaneously ; straight away ; immediately ; straightway ; directly ; right off the bat ; instantly ; right away	tuj
🔗 De film begint zo!
zo (nu; affijn)	now ; well ; well then ; now then ; why	nu
zo	like that	tia
🔗 Zo is het helaas.

Nederlands	Engels
zodat	⇆ in order that; ⇆ so; ⇆ so that; ⇆ to such good effect that
dat	⇆ so; ⇆ that; ⇆ this; ⇆ which; ⇆ those; ⇆ they
zo	⇆ as; ⇆ if; ⇆ insomuch; ⇆ like; ⇆ presently; ⇆ so; ⇆ thus; ⇆ like that; ⇆ that; ⇆ like this; ⇆ that way; ⇆ this way