Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord vechtersbaas

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(kemphaan; vechtjas)
militant
;
hawk
🔗 Die twee vechterbazen hielden het hele schip uit de slaap.
(chef; gebieder; gezagvoerder); ;
🔗 Die baas zit in Italië en het is de vraag of Henk hem wel opbelt.
(chef; hoofd; leider)
🔗 Trumps eigen minister van Justitie, William Barr, bracht zijn baas afgelopen dinsdag verder in verlegenheid.
(chef);

NederlandsEngels
vechtersbaas⇆ fighter
baas⇆ boss; ⇆ gov; ⇆ governor; ⇆ guv’nor; ⇆ master; ⇆ overman; ⇆ foreman; ⇆ mister; ⇆ chap; ⇆ top dog; ⇆ whopper
vechter⇆ fighter; ⇆ combatant