Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord spandoek

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
spandoek	banner	sloganbendo
🔗 De betogers hadden geen spandoeken bij zich en riepen geen leuzen.
doek (linnen)	cloth	tolo
doek	cloth	tuko
doek (gordijn; overgordijn; voorhangsel)	curtain	kurteno
doek (schilderij)	painting ; picture	pentraĵo
🔗 Het Rijksmuseum kreeg dit doek in 1907 uit een erfenis.
spannen (inspannen)	span	jungi
spannen	wind up	streĉi
🔗 Hij spande zijn boog en schoot een pijl dwars door de borst van een van de mannen die op De Bracy’s aanwijzingen steenbrokken losmaakten om er Cedric en de Zwarte Ridder onder te bedelven.
spannen (uitrekken)	stretch ; strain	streĉi
🔗 Ik heb de draden weer gespannen.
spannen (strekken; rekken)	stretch	streĉi
🔗 Reith spande zijn armen.

Nederlands	Engels
spandoek	⇆ banner
doek	⇆ canvas; ⇆ curtain; ⇆ handkerchief; ⇆ square; ⇆ screen; ⇆ cloth; ⇆ shawl; ⇆ sling
spannen	⇆ bend; ⇆ brace; ⇆ distend; ⇆ draw; ⇆ frap; ⇆ key; ⇆ key up; ⇆ span; ⇆ strain; ⇆ tauten; ⇆ tighten; ⇆ spread; ⇆ stretch; ⇆ string; ⇆ string up; ⇆ flex; ⇆ lay; ⇆ put; ⇆ cock; ⇆ be tight