Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord pennenbak

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
pennenbak (pennenkoker)	pen‐case	plumujo
bak (kist; kast)	box	kesto
bak	tub ; vat	kuvo
🔗 De dienaar keek roerloos toe terwijl de bak zich vulde met het dampende water.
bak	ferry	pramo
bak (trog)	trough	trogo
bak (grap; mop; scherts)	gag ; joke	ŝerco
bak (gevangenis; nor; bajes; gevang; lik; pot)	gaol ; prison	malliberejo
🔗 Als ik zou zeggen wat ik denk, zat ik in de kortste keren in de bak.
pen (stekel)	needle	pikilo
pen (luns; pin; stift)	peg	stifto
🔗 Precies op de plek waar de kever was gevallen, sloeg mijn vriend een houten pen in de grond.
pen	pen	plumo
🔗 „Ik zou liever met het zwaard dan met de pen antwoordden,” zei Bois‐Guilbert, „maar je zult je zin hebben.”

Nederlands	Engels
pennenbak	⇆ pen‐tray
bak	⇆ bin; ⇆ body; ⇆ box; ⇆ cistern; ⇆ container; ⇆ cooler; ⇆ crate; ⇆ forecastle; ⇆ quod; ⇆ tray; ⇆ trough; ⇆ slammer; ⇆ tank; ⇆ bucket; ⇆ basket; ⇆ joke; ⇆ gag; ⇆ calaboose; ⇆ can; ⇆ skookum house
pen	⇆ gudgeon; ⇆ lug; ⇆ nib; ⇆ pen; ⇆ pin; ⇆ quill; ⇆ tenon; ⇆ spike; ⇆ stop; ⇆ feather; ⇆ needle; ⇆ peg