Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord koopman

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(handelaar)
🔗 Puc bracht de tijd na het eten door met het praten met de zoon van een koopman.
(nering; handel; negotie; affaire);
trade
(afnemen; aankopen; inkopen; aanschaffen; overnemen; zich aanschaffen);
🔗 Ik wil hier een huis kopen.
🔗 De politicus heeft in de aanloop van de verkiezingen van januari stemmen gekocht.
(echtgenoot)
🔗 Hij en Minerva leefden nu als man en vrouw.
(manspersoon; vent; kerel);
🔗 Hebt u deze man vermoord?
market trader

NederlandsEngels
koopman⇆ dealer; ⇆ hawker; ⇆ merchant; ⇆ merchantman; ⇆ trader
koopmansbeurs⇆ exchange; ⇆ commodity exchange
koopmansboek⇆ account book
koopmanschap⇆ trade; ⇆ business
koopvrouw⇆ tradeswoman
kopen⇆ acquire; ⇆ buy; ⇆ purchase
man⇆ chap; ⇆ hand; ⇆ he; ⇆ husband; ⇆ jack; ⇆ male; ⇆ man; ⇆ troops; ⇆ foot
marktkoopman⇆ market trader
vogelkoopman⇆ bird‐man; ⇆ bird‐seller
vruchtenkoopman⇆ fruit‐seller; ⇆ dealer in fruit; ⇆ fruiterer