| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkopə(n)/ |
| Afbreking | ko·pen |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) koop | (ik) kocht |
| (jij) koopt | (jij) kocht |
| (hij) koopt | (hij) kocht |
| (wij) kopen | (wij) kochten |
| (jullie) kopen | (jullie) kochten |
| (gij) koopt | (gij) kocht |
| (zij) kopen | (zij) kochten |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) kope | (dat ik) kochte |
| (dat jij) kope | (dat jij) kochte |
| (dat hij) kope | (dat hij) kochte |
| (dat wij) kopen | (dat wij) kochten |
| (dat jullie) kopen | (dat jullie) kochten |
| (dat gij) kopet | (dat gij) kochtet |
| (dat zij) kopen | (dat zij) kochten |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| koop | koopt |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| kopend, kopende | (hebben) gekocht |
| Engels | buy |
|---|---|
| Esperanto | aĉeti |
| Italiaans | comprare |
| Jiddisch | קױפֿן |
| Westerlauwers Fries | keapje |