Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord zo

Nederlands → Duits
  
NederlandsDuits (indirect vertaald)Esperanto
(op die manier)
auf diese Weise
🔗 Maar zo dachten de inboorlingen er blijkbaar niet over.
(als; indien; ingeval; wanneer)
falls
;
insofern
; ;
wofern
🔗 Laat hij zich bekend maken, zo hij aanwezig is!
sofern
;
insofern
;
sosehr
;
ebensosehr
; ; ;
soweit
(dadelijk; meteen);
flugs
; ; ; ;
umgehend
🔗 De film begint zo!
(nu; affijn)
nu
; ;
nun wohl
;
🔗 Hij wilde zijn gasten zo snel mogelijk kwijt zien te raken.
(zojuist; zonet); ;
just
;
🔗 En je bent zopas zonder de auto teruggekomen.
(evenveel; zo; zoveel)
sofern
;
insofern
;
sosehr
;
ebensosehr
; ; ;
soweit
🔗 Ik ken de gewoontes in uw stand niet zozeer.