Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord vliegensvlug

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
vliegen	fliegen	aviadi
🔗 Natuurlijk vloog Jim de volgende dag een paar keer laag over haar huis.
vliegen	fliegen	flugi
🔗 En er vliegt zo’n zwarte vogel boven ons rond.
vliegen	fliegen	flugi
🔗 Ja, daarom zijn we hierheen gevlogen.
vliegen	fliegen lassen	flugigi
🔗 Mubārak werd zaterdag met een helikopter naar de rechtbank in een buitenwijk van Caïro gevlogen.
vlug (gauw; snel; spoedig; rap; rad)	geschwind ; rasch ; schnell	rapida
🔗 Ik ben vlugger dan de meesten.
vlug (schielijk; snel; rap; rad; hard; gezwind)	flugs ; geschwind ; schnell ; rasch ; zügig	rapide
🔗 Hij rende vlug, maar Shelob was vlugger.

Het woord vliegensvlug kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.