Synoniemen: eilen, dahineilen, jagen, verfliegen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) fliege | (ich) flog |
| (du) fliegst, fleugst | (du) flogst |
| (er) fliegt, fleug | (er) flog |
| (wir) fliegen | (wir) flogen |
| (ihr) fliegt | (ihr) flogt |
| (sie) fliegen | (sie) flogen |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) fliege | (ich) flöge |
| (du) fliegest | (du) flögest |
| (er) fliege | (er) flöge |
| (wir) fliegen | (wir) flögen |
| (ihr) flieget | (ihr) flöget |
| (sie) fliegen | (sie) flögen |
| Gebiedende wijs | |
| (du) fliege | |
| (ihr) fliegt | |
| fliegen Sie | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| fliegend | (haben) geflogen |
| Afrikaans | vlieg |
|---|---|
| Albanees | fluturoj |
| Catalaans | volar |
| Deens | flyve |
| Engels | fly |
| Engels (Oudengels) | fleogan |
| Esperanto | flugi |
| Faeröers | flúgva |
| Fins | lentää |
| Frans | voler |
| Hongaars | repül; száll |
| IJslands | fluga |
| Italiaans | volare |
| Jamaicaans Creools | flai |
| Jiddisch | פֿליען |
| Latijn | volare |
| Luxemburgs | fléien |
| Maleis | terbang |
| Nederduits | vleygen; vlegen |
| Nederlands | vliegen |
| Noors | fly |
| Papiaments | bula |
| Pools | latać |
| Portugees | voar |
| Russisch | летать |
| Saterfries | fljoge |
| Schots-Gaelisch | itealaich |
| Spaans | volar |
| Sranan | frey |
| Swahili | ‐ruka |
| Thais | บิน |
| Tsjechisch | letět |
| Turks | uçmak |
| Westerlauwers Fries | fleane |
| Zweeds | flyga |