Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord verdraaien

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
verdraaien (vervormen; verwringen)	deformieren ; aus der Form bringen ; verunstalten	deformi
verdraaien (verwringen; wringen; vertrekken)	verziehen	tordi
draaien (omwentelen; ronddraaien; rondwentelen; roteren; tollen)	rotieren	rotacii
draaien	drechseln ; drehen	torni
draaien (omdraaien; ronddraaien; wentelen)	drehen ; kehren ; umdrehen ; umwälzen ; wenden ; umwenden	turni
🔗 Ik zette mijn inmiddels gearriveerde schrijfmachine neer, draaide er een vel papier in, schonk mezelf een kop koffie in en ging aan het werk.
draaien (wentelen; zwenken)	sich drehen	turniĝi
🔗 Hij draaide in zijn stoel heen en weer.
verdraaid (bliksems; deksels; verdorie; verduiveld; donders; drommels; verduveld)	zum Teufel ; zum Teufel noch mal ; teuflisch ; verteufelt	diable
verdraaiing (vervorming; verzwikking)	Verzeichnung ; Verzerrung	distordo
verdraaiing (torsie; wringing)	Drehung	tordo