Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord varensgezel

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
varensgezel (zeeman; janmaat; zeevaarder; varensgast)	Seemann ; Matrose	maristo
🔗 Ben jij varensgezel?
gezel (maat; metgezel; partner; kameraad; kornuit; makker)	Gefährte ; Genosse ; Geselle ; Partner	kunulo
🔗 De pastoor juichte inwendig omdat hij een gezel in de schande had gekregen.
varen (navigeren)	fahren	navigi
varen	fahren ; mit dem Schiff fahren	ŝipveturi
🔗 Dit was een tanker die aan het eind van het konvooi voer.
varen	Farn ; Farnkraut ; Farrenkraut	filiko
🔗 Vooral varens doen het opmerkelijk goed.
varen	sich befinden	farti
🔗 Hoe ben jij gevaren?
varen (lopen)	laufen	iri
🔗 Wat is er in die Joost gevaren?