Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord lijdensweg

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
lijdensweg	Leidensweg ; Leidenszeit	kalvaria vojo
lijden	Leiden	suferado
🔗 Zijn lijden moest daarom vreselijk zijn!
lijden	Weh	sufero
lijden (doorstaan; uitstaan)	aushalten ; dulden ; erdulden ; ertragen ; leiden	suferi
lijden (dulden; toelaten; tolereren; velen; verdragen; gedogen)	dulden ; ertragen	toleri
🔗 Hoe kan zo iemand dergelijk gezelschap lijden?
lijden (ondergáán)	erleiden	suferi
🔗 De secessionisten hadden zware verliezen geleden.
weg (heen; voort; verwijderd; henen; uit)	ab ; dahin ; fort ; weg ; hinweg ; weit ; entfernt	for
weg	Mittel ; Hilfsmittel ; Maßnahme	rimedo
weg	Bahn ; Strecke ; Weg ; Straße	vojo
🔗 President Trump baande zich een weg naar de kerk.
weg	Weg	vojo
🔗 Er was geen weg terug.
weg (route)	Weg	vojo
🔗 Hij vroeg de weg naar Lyon.
weg (baan)	Weg	vojo
🔗 Je kan hem overal verloren hebben op de weg.