Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord bederver

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
bederven (verknoeien)	verderben ; verschlechtern ; verschlimmern ; versauen	malbonigi
🔗 Ik heb de hele zaak grondig bedorven.
bederven	schlecht werden ; schlechter werden ; sich verschlechtern	malboniĝi
🔗 „Het is tenslotte zonde als het bederft”, dacht hij al kauwend.
bederven (beschadigen; havenen; toetakelen; kapotmaken)	beschädigen ; Schaden zufügen ; verderben ; verletzen ; beeinträchtigen ; schaden	difekti
bederven (verbasteren; corrumperen)	korrumpieren ; verderben ; bestechen	korupti
bederven (rotten; vergaan; verrotten)	faulen ; verfaulen ; vermodern ; verwesen	putri
🔗 De rest zou bederven voor wij het op konden eten.
pretbederver (plaaggeest; lastpost; lastpak)	Störenfried	ĝenulo

Het woord bederver kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.