Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord slow‐moving

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
moving (touching; emotive)	ontroerend ; roerend ; aangrijpend ; aandoenlijk	kortuŝa
slow (deliberate; lagging; tardy)	treuzelachtig	malrapidema
slow	vertragen	malrapidigi
🔗 Kerlin slowed the rotor.
slow	vaart minderen	malrapidiĝi
slow	langzaam ; traag	malrapida
🔗 The first is too slow.

Engels	Nederlands
moving	⇆ aandoenlijk; ⇆ aangrijpend; ⇆ bewegend; ⇆ bewogen; ⇆ hartroerend; ⇆ in beweging; ⇆ meeslepend; ⇆ ontroerend; ⇆ rijdend; ⇆ roerend; ⇆ zich bewegend
slow	⇆ achter; ⇆ afremmen; ⇆ de snelheid verminderen van; ⇆ langzaam; ⇆ langzaam werkend; ⇆ langzamer laten lopen; ⇆ lijzig; ⇆ loom; ⇆ onbevattelijk; ⇆ saai; ⇆ sloom; ⇆ traag; ⇆ vaart minderen; ⇆ vaart verminderen; ⇆ verlangzamen; ⇆ vertragen; ⇆ vervelend

Het woord slow‐moving kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.