Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord slow‐match

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
match (lucifer)	lucifer	alumeto
match (couple; pair; unite; mate)	paren	parigi
match (fit together; harmonize; accord; get along)	bijeenpassen ; harmoniëren ; samenklinken	harmonii
match (mate; pair)	paren	pariĝi
match	overeenkomen met	kongrui kun
🔗 Most characters in a regular expression are literal characters, meaning that they match only themselves.
match (equal; parallel)	gelijk zijn aan	egali
🔗 The new levies include a doubling of taxes charged on American aluminum and steel to 50%, matching the rate the US charges on the metals from Canada.
match (coincide; fit together; be congruent; agree)	overeenkomen	kongrui
match	partij	partio
🔗 There are far worse matches than duke Carfilhiot, I assure you.
slow (deliberate; lagging; tardy)	treuzelachtig	malrapidema
slow	vertragen	malrapidigi
🔗 Kerlin slowed the rotor.
slow	vaart minderen	malrapidiĝi
slow	langzaam ; traag	malrapida
🔗 The first is too slow.

Engels	Nederlands
slow‐match	⇆ lont
match	⇆ bijeenkomen; ⇆ de vergelijking kunnen doorstaan met; ⇆ een paar vormen; ⇆ evenaren; ⇆ evenknie; ⇆ gelijke; ⇆ hetzelfde bieden als; ⇆ huwelijk; ⇆ in overeenstemming brengen; ⇆ lont; ⇆ lucifer; ⇆ match; ⇆ paar; ⇆ paren; ⇆ partij; ⇆ portuur; ⇆ stel; ⇆ tegenover elkaar stellen; ⇆ wedstrijd; ⇆ zich kunnen meten met
slow	⇆ achter; ⇆ afremmen; ⇆ de snelheid verminderen van; ⇆ langzaam; ⇆ langzaam werkend; ⇆ langzamer laten lopen; ⇆ lijzig; ⇆ loom; ⇆ onbevattelijk; ⇆ saai; ⇆ sloom; ⇆ traag; ⇆ vaart minderen; ⇆ vaart verminderen; ⇆ verlangzamen; ⇆ vertragen; ⇆ vervelend