Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord beater
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (curl; froth; stir; whip; whirl; whisk) | ||
| (tack; tack about; beat up against the wind) | ||
| (hit; strike; wallop; jab; belabour; belt) | ||
| ||
| (pulse) | ||
| (defeat; win over; overcome; surmount; vanquish; get the better of) | verslaan | |
| ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| beater | ⇆ drywer; ⇆ klopper; ⇆ kloppik; ⇆ opjaer; ⇆ slaner; ⇆ stamper |
| panel beater | ⇆ duikklopper; ⇆ duikuitklopper; ⇆ plaatwerker |
| wife beater | ⇆ vrouebeul |
| beat | ⇆ aanklop; ⇆ aanklots; ⇆ afklop; ⇆ beuk; ⇆ bons; ⇆ déúrsoek; ⇆ jagveld; ⇆ klap; ⇆ klits; ⇆ klop; ⇆ klots; ⇆ kneus; ⇆ laat klink; ⇆ maatslag; ⇆ pak gee; ⇆ patrollie; ⇆ polsslag; ⇆ ritme; ⇆ roer; ⇆ roffel; ⇆ ronde; ⇆ rondgang; ⇆ slaan; ⇆ slag; ⇆ striem; ⇆ strop; ⇆ teen die wind seil; ⇆ tik; ⇆ uitklop; ⇆ uitstof; ⇆ vel; ⇆ wen; ⇆ wiks; ⇆ wyk |
| carpet‐beater | ⇆ matteklopper |
| fire‐beater | ⇆ brandslaner; ⇆ vuurslaner |
| gold‐beater | ⇆ goudslaer; ⇆ goudslaner |
| silver‐beater | ⇆ silwerpletter |