Duits–Afrikaanse woordenboek

Afrikaanse vertaling van die Duitse woord gehen

Duits	Afrikaans (onregstreeks vertaal)	Esperanto
gehen (funktionieren)	gaan	iri
🔗 Willst du schon gehen?
gehen (laufen)	stap ; loop	marŝi
gehen (funktionieren; laufen; fungieren)	fungeer	funkcii
gehen	slaag	sukcesi
aufgehen (sich öffnen)	oopgaan	malfermiĝi
ausgehen (hinausgehen; herauskommen)	uitgaan ; uitklim	eliri
begehen	vervaardig ; maak	fari
eingehen	reageer	reagi
eingehen	afneem ; verminder	malkreski
fortgehen (weggehen; sich entfernen)	vertrek	foriri
🔗 Geh von ihm fort.
Fußgänger	voetganger	piediranto
Gehweg (Bürgersteig)	voetstraat	trotuaro
heimgehen (verscheiden)	vertrek	foriri
hinaufgehen	bestyg	supreniri
🔗 Ich folgte ihm schweigend, als er die Stufen zum Büro des Managers hinaufging.
hinausgehen (ausgehen)	uitgaan ; uitklim	eliri
hinübergehen (überschreiten)	oorsteek	transiri
losgehen (anfangen; beginnen)	’n aanvang neem ; begin ; aanbreek ; aanvang	komenciĝi
umgehen (vermeiden)	vryspring ; vermy	eviti
untergehen (umkommen)	vrek	perei
vorgehen (handeln; verfahren; wirken; sich verhalten)	optree ; presteer	agi
vorgehen	voor wees	frui
weggehen (fortgehen; sich entfernen)	vertrek	foriri
🔗 Geh weg!
zugehen (sich schließen)	sluit	fermiĝi
zugehen	in aantog wees	aliri