Informasie oor die woord gehen (Duits → Esperanto: iri)

Sinonieme: sich begeben, funktionieren, gelingen, Erfolg haben, klappen

Uitspraak/ˈɡeːən/
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) gehe(ich) ging
(du) gehst(du) gingst
(er) geht(er) ging
(wir) gehen(wir) gingen
(ihr) geht(ihr) gingt
(sie) gehen(sie) gingen
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) gehe(ich) ginge
(du) gehest(du) gingest
(er) gehe(er) ginge
(wir) gehen(wir) gingen
(ihr) gehet(ihr) ginget
(sie) gehen(sie) gingen
Gebiedende wys
(du) geh, gehe
(ihr) geht
gehen Sie
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
gehend(sein) gegangen

Voorbeelde van gebruik

Willst du schon gehen?
Aber ich wußte, daß er gegangen war.

Vertalinge

Afrikaansgaan
Deens
Engelsgo
Engels (Ou Engels)feran; gan; gangan
Esperantoiri
Faroëesganga; fara
Finsmennä
Fransaller; se déplacer
Friesgean; farre
Hawaiïeshele
Hongaarsmegy; elmegy
Italiaansandare; camminare
Jamaikaanse Patoisgo
Jiddishפֿאָרן
Kabiliesddu; ṛuḥ (ⴷⴷⵓ??ⵕⵓⵃ)
Katalaansanar
Latynire; vadere
Luxemburgsgoen
Maleispergi
Nederduitsgån; loupen
Nederlandsgaan
Noors
Papiamentsbai
Poolsiść; pojechać
Portugeesandar; caminhar; ir
Roemeenspleca
Russiesидти; поехать; пойти
Saterfriesgunge; loope; treede
Skotsgang; gae
Skots-Gaeliesrach
Spaansir
Sranango
Swahili‐enda
Sweeds
Thaiไป
Tsjeggieschodit; jít
Turksgitmek
Walliesmynd