Westfriesisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des westfriesischen Wortes ta

WestFriesisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
ta (nei; nei … ta)	an ; in ; nach ; zu ; auf … zu ; nach … hin ; gegen ; bei ; auf ; von ; vor ; gegenüber	al
ta (om)	um ; mit ; an ; zu	je
🔗 De manlju fan tusken de 23 en 30 jier âld binne yn 2022 al feroardiele ta 180 oeren wurkstraf.
nei … ta (nei; ta)	an ; in ; nach ; zu ; auf … zu ; nach … hin ; gegen ; bei ; auf ; von ; vor ; gegenüber	al
🔗 De twa ynsitters binne nei it sikehûs ta brocht.
oant no ta	bislang ; bisher	ĝis nun
🔗 Der is oant no ta ien gefal bekend fan de oanfal fan in wolf op in minske.
tajaan	anerkennen ; gestehen ; eingestehen ; zugeben ; bekennen ; beichten	konfesi
🔗 It miljoenebedrach sit wol yngewikkeld yn elkoar, jout de direkteur ta.
takomst	Zukunft ; Zukünftige ; Bevorstehende	estonteco
🔗 Oer de takomst neitinke is dreech.
tasprekke	ansprechen ; anreden	alparoli
🔗 Doe’t se yn Snits weromkaam, spruts Piet Oberman har strang ta.