Niederländisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes werkbank

Niederländisch → Deutsch
  
NiederländischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
(bank)
Arbeitsbock
; ;
Gestell
;
Staffel
;
Staffelei
;
Werkstuhl
🔗 De professor begaf zich zonder te antwoorden naar zijn werkbank en de assistent haastte zich het gebouw uit.
🔗 De deur van de bank ging open en de heren verdwenen naar binnen.
🔗 Ik sta rood bij de bank.
;
🔗 Hij heeft me een bank aangeboden in de gelagkamer.
(werkbank)
Arbeitsbock
; ;
Gestell
;
Staffel
;
Staffelei
;
Werkstuhl
(uitwerking hebben);
einwirken
;
erwirken
;
wirksam sein
;
Wirkung ausüben
;
🔗 Maar het werkte wel.
(gisten);
in Gärung sein
(arbeiden)
🔗 Er wordt hard en lang gewerkt.
🔗 Waar werk je?
(functioneren)
funktionieren
🔗 Maar de zagerij werkt nog!
bereiten
;
verrichten
;
erledigen
; ;
begehen
; ;
erzeugen
;
hervorbringen
;
erschaffen
;
unterbreiten
;
bewirken
; ;
🔗 Hij vroeg zich af of hij soms op de ruïnes van de beschaving keek die deze vreemde mensen gewrocht hadden te midden van de woeste omgeving van hun vreemde, wilde verblijfplaats.