| Niederländisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|
| (oorlog) | | |
🔗 Het voeren van de krijg werd gehinderd door de alom aanwezige modder.
|
| (oorlog voeren) | ; Krieg führen | |
🔗 Neen, hij zou soldaat worden, en na jaren en jaren van krijg voeren, het strijden moe, met roem beladen wederkeren.
|
| (verkrijgen; op de kop tikken; in bezit krijgen) | habhaft werden | |
🔗 ’t Was vreemd, maar er was zelfs geen foto van hem te krijgen.
|
| (genieten; ontvangen; bekomen) | ; ; | |
🔗 Maar hij kreeg geen antwoord.
|
| | |
🔗 Ze kwamen bij mij terecht als de nagelaten bezittingen van een overleden krijgsgevangene.
|
| | |
| (soldaat) | | |
| (veldtocht) | Feldzug | |
🔗 Jaren geleden had die bel dienst gedaan om de kolonisten te waarschuwen voor indianen op krijgstocht, maar zij werd maar weinig meer gebruikt.
|