Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes once‐only

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
once (on occasion; sometimes; occasionally)	einmal	foje
once (one time)	einmal	unufoje
once (as soon as)	sobald	tuj kiam
🔗 Because once we run out of hospital beds, we will face something the likes of which we’ve never seen before.
once	einst	iam
only (just; but; as little as; alone)	nur	nur
🔗 I think only one said that we should.
only (alone; sole; solitary; lone; single; unaccompanied)	allein ; bloß ; einzig	sola
only (but; just; merely; simply; solely)	nur	nur
🔗 I only have one problem.
only (just; merely)	allein ; bloß ; nur	nur
🔗 They were only stories.

Englisch	Deutsch
once	⇆ einmal; ⇆ einst; ⇆ einstmals
only	⇆ allein; ⇆ bloß; ⇆ einzig; ⇆ einziger; ⇆ erst; ⇆ lauter; ⇆ nur

Das Wort once‐only konnte von uns nicht in die selektierte Zielsprache übersetzt werden.