Deutsch–Spanisches Wörterbuch

Spanische Übersetzung des deutschen Wortes gleichartig

Deutsch	Spanisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
gleichartig	homogéneo	homogena
gleichartig	análogo	analoga
Art (Manier; Weise)	manera ; maneras ; modo	maniero
🔗 Ayla hatte eine ungewöhnliche Art zu sprechen.
Art (Gattung; Schlag; Sorte)	suerte	speco
🔗 Und der Oberst war genau der Typ, der solche Art Aufträge mit Freude annahm.
Art	hechura ; hechuras	fasono
Art	especie	specio
🔗 Die Gattung enthält etwa 400 Arten.
gleich (identisch)	idéntico	identa
gleich	acorde ; conforme	konforma
gleich	idem	same
gleich (gleichmäßig)	igual	egala
🔗 Für mich waren sie alle gleich.
gleich (sofort; sogleich)	ahora mismo ; desde luego ; en el acto ; en seguida ; inmediatamente	tuj
gleich	mismo	sama
🔗 Der Anfang ist immer gleich.
ungleichartig	heterogéneo	heterogena