Deutsch–Niederländisches Wörterbuch

Niederländische Übersetzung des deutschen Wortes gleichaltrig

Deutsch	Niederländisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
gleichaltrig	even oud ; van dezelfde leeftijd	samaĝa
Alter	ouderdom	maljuneco
🔗 Es gibt heute ungeahnt viele Dinge, die das Leben im Alter erleichtern.
Alter	bejaarde ; oude ; oude van dagen ; oude baas	maljunulo
🔗 Doch der Alte schien das nicht zu bemerken.
Alter	leeftijd ; ouderdom	aĝo
🔗 Michail Gorbačëv ist im Alter von 91 Jahren gestorben.
gleich (identisch)	identiek	identa
gleich	adequaat ; overeenstemmend ; passend ; bijpassend	konforma
gleich	even ; eveneens ; idem ; insgelijks ; van hetzelfde	same
gleich (gleichmäßig)	eender ; egaal ; gelijk ; gelijkmatig	egala
🔗 Für mich waren sie alle gleich.
gleich	even ; evenzeer ; gelijk ; gelijkelijk	egale
gleich (sofort; sogleich)	dadelijk ; meteen ; op staande voet ; schielijk ; subiet ; zo ; direct ; onmiddellijk ; onverwijld ; terstond ; ogenblikkelijk ; stante pede ; à la minute ; op stel en sprong ; op slag ; per direct	tuj
gleich	dito ; identiek ; zelfde	sama
🔗 Der Anfang ist immer gleich.
gleich	alsof ; of ; als	kvazaŭ
gleich (ebenso)	even	egale