Deutsch–Französisches Wörterbuch
Französische Übersetzung des deutschen Wortes greifen
| Deutsch | Französisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (ergreifen; zugreifen) | saisir ; agripper | |
| (ergreifen; erfassen) | ; capturer ; saisir | |
um sich greifen | augmenter ; croître ; ; s’accroître | |
| (verschleißen; abnutzen) | roder ; user | |
angreifen | agacer | |
angreifen (ergreifen) | saisir ; agripper | |
angreifen (überfallen) | agresser ; attaquer ; commettre une agression ; attaquer le premier | |
angreifen (anfallen; befallen; überfallen; in Angriff nehmen; schädigen) | ; assaillir | |
angreifen | affecter | |
angreifen (überfallen; befallen) | envahir | |
begreifen (erfassen; verstehen; kapieren; einsehen) | ||
| (greifen; angreifen; zugreifen) | saisir ; agripper | |
| (bewegen; rühren) | affecter ; remuer ; émouvoir | |
| (fassen; greifen; erfassen; befallen) | ; capturer ; saisir | |
ergreifen (antreten) | commencer ; | |
greifbar | effectif | |
Griff (Henkel) | pinces | |
zugreifen (greifen; ergreifen) | saisir ; agripper |