Information über das Wort bewegen (Deutsch → Esperanto: emocii)

Synonyme: erschüttern, rühren, ergreifen

Aussprache/bəˈveːɡən/
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) bewege(ich) bewegte
(du) bewegst(du) bewegtest
(er) bewegt(er) bewegte
(wir) bewegen(wir) bewegten
(ihr) bewegt(ihr) bewegtet
(sie) bewegen(sie) bewegten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) bewege(ich) bewegte
(du) bewegest(du) bewegtest
(er) bewege(er) bewegte
(wir) bewegen(wir) bewegten
(ihr) beweget(ihr) bewegtet
(sie) bewegen(sie) bewegten
Imperativ
(du) bewege
(ihr) bewegt
bewegen Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
bewegend(haben) bewegt

Übersetzungen

Afrikaansaangryp
Englischmove; affect
Esperantoemocii; kortuŝi; afekcii
Finnischliikuttaa
Französischaffecter; remuer; émouvoir
Katalanischemocionar
Niederländischaangrijpen; bewegen; ontroeren
Papiamentoemoshoná
Portugiesischabalar; comover; emocionar; sensibilizar
Rumänischemoționa; înduioșa; mișca
Russischвозбуждать
Saterfriesischbewäägje; ferschädje; ferskädje
Spanischconmover
Tschechischdojmout; dojímat; pohnout