Wörterbuch Deutsch–Esperanto

Esperanto‐Übersetzung des deutschen Wortes denkfaul

Deutsch	Esperanto
faul (träge)	maldiligenta ( mallaborema ; pigra )
🔗 Diese Leute waren zu faul oder zu dumm, um selbst nach Schätzen zu suchen, und wollten sich seine Funde under den Nagel reißen.
faul (faulig)	putra
faul (morsch)	gangrena

Das Wort denkfaul konnte von uns nicht in die selektierte Zielsprache übersetzt werden.