Nederlanda–Esperanta vortaro

Esperanta traduko de la nederlanda vorto stuiten

nederlanda → esperanto
  
nederlandaesperanto
(aanhouden; keren; stilleggen; stilzetten; stoppen; tegenhouden; staande houden; tot staan brengen)
🔗 Maar het kadaver was niet te stuiten.
(opspringen)
resalti
🔗 De kogels stuitten tegen de grond, daar waar hij nauwelijks een seconde eerder nog gelegen had.
(afkeer inboezemen; tegenstaan)
🔗 Toch stuit het me tegen de borst om het hem te vragen.
(terugspringen)
resalti
🔗 Driemaal schoot Locksley op De Bracy en driemaal stuitte zijn pijl af op diens wapenrusting.
(walgelijk; weerzinwekkend; walglijk)
🔗 De omgeving wordt steeds stuitender.
ŝoka
🔗 Ver van deze stuitende gebeurtenissen stapte heer Bommel met lichte tred zijn huis weer binnen.