Nederlanda–Esperanta vortaro
Esperanta traduko de la nederlanda vorto springen
| nederlanda | esperanto |
|---|---|
fendetiĝi | |
| (scheuren) | |
| (barsten; openbarsten; scheuren; bersten) | |
| |
| (exploderen; ontploffen) | |
| |
op springen staan | esti bankrotonta |
uit zijn vel springen | furiozegiĝi |
desalti | |
malsuprensalti | |
ne efektiviĝi | |
alsalti | |
| |
| (zich storten op) | ĵeti sin sur |
helpi finance | |
| (te hulp schieten; te hulp komen) | |
transsaltludi | |
| () | |
| (losschieten) | malfiksiĝi subite |
| (losschieten) | malligiĝi subite |
suprensalti | |
| |
elteriĝi | |
| (opwellen; voortkomen; wellen) | |
| |
ekskuiĝi | |
| (aanslaan; stuiten) | resalti |
saltleviĝi (leviĝi salte ) | |
| |
transsalti | |
stangosalti | |
springbak | |
springbalsemien (reuzenbalsamien; reuzenbalsamine; reuzenbalsemien) | |
springbok | () |
springbron | |
springconcours | |
springer | |
springlading | () |
plenviva | |
| |
springmatras | risorta matraco |
springoefening | |
springpaard | |
springplank | |
springschans | |
| (explosief) | () |
| |
springtij (springvloed) | |
springtij (springvloed) | granda tajdo (sizigia tajdo ) |
springtouw | |
springveer (drijfveer; veer) | |
| (springtij) | |
| (springtij) | granda tajdo (sizigia tajdo ) |
| |
spring‐in‐’t‐veld | |
spring‐in‐’t‐veld | |
springzeil (vangzeil) | |
| |
| (afstuiten) | resalti |
| (uiteenspatten; uit elkaar springen) | |
| (uitstaan; uitsteken; vooruitsteken) | |
uitspringen | salti el |
elsalti | |
saltmoviĝi | |
longsalti | |
| (uitspringen; uitstaan; uitsteken; vooruitsteken) | |
| |
forsalti | |