Dizionario olandese–italiano

Traduzione italiana della parola olandese stuk

olandese → italiano
  
olandeseitaliano (tradotto indirettamente)esperanto
(akte; document; papier; schriftuur; oorkonde)
documento
🔗 Morgen kom ik zelf met de nodige stukken ter ondertekening.
(deel; gedeelte; onderdeel; part)
🔗 Conan liep op het in elkaar gevallen stuk toe, deed een paar passen achteruit en stormde toen naar voren.
(bonk; brok; eindje)
pezzo
🔗 Zoals u wel begrijpen zult, moest ik daarbij wat rotsblokken en stukken boomstronk verwijderen die me in de weg stonden.
(schilderij; schildering; schilderstuk)
pittura
🔗 De enige die macht over hem heeft, is de vent die z’n handtekening op het stuk heeft gezet.
een stuk of
(circa; ongeveer; plusminus; zowat; grofweg; zo’n; omtrent)
circa
;
verso
op geen stukken na
(lang niet)
niente affatto
(munt; muntstuk)
moneta
🔗 Ieder normaal persoon zou zo’n geldstuk hebben gehouden.
(dogma; leerstelling)
(meubel)
mobile
🔗 Een bed is niet zomaar een meubelstuk.
(geldstuk; munt)
moneta
🔗 Ik zuchtte en deed de muntstukken in het toestel.
(staaltje; proef; specimen)
campione
(rib)
costoletta
schilderstuk
(schilderij; schildering; stuk)
pittura
staartstuk
(achterste)
sedere
(breken; dóórbreken; verbreken)
rompere
;
spezzare
stukgaan
(breken; afbreken)
rompersi
(kapotmaken)
danneggiare
(opgave; probleem)
🔗 Ja, dat was een moeilijk vraagstuk.