Informazioni sulla parola breken (olandese → Esperanto: rompiĝi)

Sinonimi: afbreken, knappen, uitraken, stukgaan

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈbrekə(n)/
Sillabazionebre·ken

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) breek(ik) brak
(jij) breekt(jij) brak
(hij) breekt(hij) brak
(wij) breken(wij) braken
(jullie) breken(jullie) braken
(gij) breekt(gij) braakt
(zij) breken(zij) braken
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) breke(dat ik) brake
(dat jij) breke(dat jij) brake
(dat hij) breke(dat hij) brake
(dat wij) breken(dat wij) braken
(dat jullie) breken(dat jullie) braken
(dat gij) breket(dat gij) braket
(dat zij) breken(dat zij) braken
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
breekbreekt
Participi
Participio presenteParticipio passato
brekend, brekende(zijn) gebroken

Esempi di utilizzo

Ik geloof niet dat mijn benen gebroken zijn, knul.
Ik dacht dat mijn armen en benen zouden breken.
Deze was gelukkig niet gebroken.
En alsof hij al niet genoeg tegenslag had, brak een van de twee eieren in zijn hand.
De deur brak in stukken.
Diep beneden hen braken de golven op de rotsen.

Traduzioni

afrikaansopbreek; breek
danesebrække
esperantorompiĝi
frisone di Saterlandbreeke
frisone occidentalebrekke
inglesebreak; crack
italianorompersi
lussemburgesebriechen
malesepecah
papiamentokibra
portoghesepartir‐se
svedesebryta
tailandeseแตก
tedescobrechen