English–German dictionary

German translation of the English word react

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(respond)
reagieren
;
ansprechen
🔗 Canada is expected to react forecfully and immediately to tariffs imposed by US president Donald Trump on its products.
(perform);
darstellen
(action; accomplishment; deed; measure)
Handlung
; ;
🔗 And what are the usual penalties for my act?
(behave; conduct oneself)
sich benehmen
;
sich verhalten
🔗 The truth is that Trump’s attempt to act as though everything is totally normal and there is no need to alter our routines has failed.
(take action; move; perform; be in harness);
verfahren
;
vorgehen
; ;
sich verhalten
🔗 My office acted properly in every aspect of the investigation.
(action; deed; move)
Handlung
; ;
🔗 The girls told of men coming in off the street and the girls having to perform sexual acts.
(be effective; have effect; impinge; work; avail; be efficacious; exert; have an effect; produce an effect)
(deed);
Aufzug
;
Urkunde
(function; run; work; perform)
funktionieren
; ;
fungieren
(serve; attend)
dienen
;
bedienen
(appear; seem; look)
(do)
🔗 Act as adults for once, and accept facts.
(law; statute)
🔗 Trump officials they have so far been hesitant to invoke the act, not necessarily because of the legal complications, but because of the political ones.
reaction
Reaktion
reaction
(response; repercussion; backlash)		;
Rückwirkung

EnglishGerman
react⇆ ansprechen; ⇆ reagieren
react to⇆ ansprechen auf; ⇆ reagieren auf
act⇆ Akt; ⇆ Aufzug; ⇆ Beschluß; ⇆ Gesetz; ⇆ Handlung; ⇆ Nummer; ⇆ Tat; ⇆ Theater spielen; ⇆ Urkunde; ⇆ Vertrag; ⇆ Werk; ⇆ aufführen; ⇆ darstellen; ⇆ fungieren; ⇆ funktionieren; ⇆ gehen; ⇆ handeln; ⇆ markieren; ⇆ schauspielern; ⇆ sich anstellen; ⇆ sich benehmen; ⇆ sich geben; ⇆ sich verhalten; ⇆ spielen; ⇆ tun; ⇆ unternehmen; ⇆ verfahren; ⇆ vorgeben; ⇆ vorgehen; ⇆ wirken
reaction⇆ Reaktion; ⇆ Rückwirkung
reactor⇆ Reaktor