| Part of speech | verb |
|---|---|
| Hyphenation | ŝajn·i |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | ŝajnas |
| Past tense | ŝajnis |
| Future tense | ŝajnos |
| Conditional mood | |
| ŝajnus | |
| Active participles | |
|---|---|
| Present tense | ŝajnanta |
| Past tense | ŝajninta |
| Future tense | ŝajnonta |
| Albanian | dukem |
|---|---|
| Catalan | figurar; semblar |
| Czech | zdát se |
| Danish | forekomme |
| Dutch | lijken; óverkomen; schijnen; toeschijnen; toelijken |
| English | appear; seem; look; act |
| Faeroese | tykja |
| Finnish | näyttää |
| French | paraître; sembler |
| German | scheinen; wirken |
| Icelandic | þykja |
| Italian | parere |
| Low German | lyken |
| Papiamento | parse |
| Polish | zdawać się |
| Portuguese | afiguar‐se; mostrar‐se; parecer; ter aparência de |
| Romanian | părea |
| Saterland Frisian | läite; skiene |
| Spanish | figurársele; parecer |
| Swedish | synas; tyckas |
| West Frisian | skine; lykje |