English–German dictionary

German translation of the English word measure

English	German (translated indirectly)	Esperanto
measure	messen ; abmessen	mezuri
🔗 Now, we can use this type of event to measure the rate of expansion of the universe.
measure (measurement; bar)	Maß	mezuro
measure (precaution)	Maßregel ; Vorsorgegemaßnahme	antaŭrimedo
measure (action; accomplishment; act; deed)	Handlung ; Tat ; Akt	faro
measure out (proportion)	dosieren ; abmessen ; zumessen	dozi
measurable (foreseeable; predictable)	absehbar ; vorhersehbar	antaŭvidebla
measured	gemessen	mezurita

English	German
measure	⇆ abmessen; ⇆ ausmessen; ⇆ Maß; ⇆ Maßnahme; ⇆ Maßstab; ⇆ messen
linear measure	⇆ Längenmaß
punitive measure	⇆ Strafmaßnahme
take measures	⇆ Maßnahmen veranlassen
counter‐measure	⇆ Gegenmaßnahme
half‐measure	⇆ Halbheit
measurable	⇆ meßbar
measured	⇆ gemessen
tape‐measure	⇆ Maßband; ⇆ Metermaß