| Part of speech | verb |
|---|
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (I) measure | (I) measured |
| (thou) measurest | (thou) measuredst |
| (he) measures, measureth | (he) measured |
| (we) measure | (we) measured |
| (you) measure | (you) measured |
| (they) measure | (they) measured |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (I) measure | (I) measured |
| (thou) measure | (thou) measured |
| (he) measure | (he) measured |
| (we) measure | (we) measured |
| (you) measure | (you) measured |
| (they) measure | (they) measured |
| Imperative mood | |
| measure | |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| measuring | measured |
| Afrikaans | meet |
|---|---|
| Catalan | mesurar |
| Danish | måle |
| Dutch | meten; afmeten; opmeten; opnemen; uitmeten |
| English (Old English) | metan |
| Esperanto | mezuri |
| Faeroese | máta; mála |
| Finnish | mitata |
| French | mesurer |
| German | messen; abmessen |
| Italian | misurare |
| Latin | metiri |
| Papiamento | midi |
| Portuguese | medir |
| Saterland Frisian | meete; oumeete; apmeete |
| Spanish | medir |
| West Frisian | ôfmjitte |