Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word zoekraken

Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
(teloorgaan; verloren gaan; wegraken; erbij inschieten; verloren raken)
be lost
;
get lost
perdiĝi
🔗 Ik deed dat en kwam tot de ontdekking dat er niets was zoekgeraakt.
(worden)
🔗 Het huis raakte stampvol.
(aangaan; betreffen; gaan om)
be tangential to
;
brush with
🔗 Ze trokken verder tot ze in de verre verte de zee de horizon konden zien raken.
(geraken)
end up
🔗 Toen ze met de politiewagen in een wat rustiger verkeersstroom waren geraakt, keek Vledder opzij.
(halen; treffen); ;
🔗 Ze hebben de opslagplaats geraakt.
(treffen);
🔗 Een druppel raakte hem op zijn schouder en brandde als een gloeiende kool.

DutchEnglish
raken⇆ affect; ⇆ catch; ⇆ concern; ⇆ get; ⇆ hit; ⇆ impact; ⇆ impinge on; ⇆ impinge upon; ⇆ reach after; ⇆ reach at; ⇆ strike; ⇆ touch