Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa make
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (cause; get; have; bring) | causar | |
| ||
| (fabricate; manufacture; concoct) | fabricar | |
| ||
| (form) | hacer | |
make a contract (enter into a contract) | ajustar ; contratar ; destajar | |
| (mock; jeer; gibe; scoff; taunt) | burlarse ; mofarse | |
| ||
| (endure; bear; cope; stand; withstand) | aguantar hasta el fin | |
| ||
make known (inform; let know; announce; apprise; convey; notify; advise) | divulgar ; enterar ; hacer saber ; informar | |
| (find; notice; perceive; discern) | percibir | |
| ||
make up (paint) | maquillar | ŝminki |
| (invent; devise; engineer; hatch; mastermind) | inventar | |
| ||
| (constitute; account for; form) | constituir | |
| ||
make war (wage war; war) | guerrar ; militar | |
make water (urinate; piss; pee; wee‐wee) | hacer aguas | |
make water (leak) | hacer agua | |
maker | autor | |
making (manufacture) | fabricación | |
making (manifacture; acting; formation; performance) | fabricación | |
| inglés | español |
|---|---|
| make | ⇆ carácter; ⇆ cerrar; ⇆ coger; ⇆ cometer; ⇆ dar; ⇆ efectuar; ⇆ ganar; ⇆ hacer; ⇆ hechura; ⇆ marca; ⇆ natural; ⇆ poner; ⇆ pronunciar |
| make amends for | ⇆ enmendar |
| make away with | ⇆ deshacerse de; ⇆ hurtar; ⇆ llevarse; ⇆ matar; ⇆ robar |
| make believe | ⇆ fingir |
| make for | ⇆ contribuir a; ⇆ embestir contra; ⇆ ir hacia |
| make friends | ⇆ trabar amistades |
| make fun of | ⇆ apodar; ⇆ burlar; ⇆ burlarse de; ⇆ cachar; ⇆ reírse de |
| make good | ⇆ cumplir; ⇆ pagar; ⇆ responder de; ⇆ tener éxito |
| make into | ⇆ convertir en |
| make known | ⇆ dar a conocer; ⇆ declarar |
| make merry | ⇆ divertirse |
| make money | ⇆ dar dinero; ⇆ ganar dinero |
| make much of | ⇆ hacer fiestas a; ⇆ mostrar cariño a |
| make of | ⇆ pensar de |
| make off | ⇆ lagarse |
| make off with | ⇆ hacerse con; ⇆ llevarse |
| make oneself known | ⇆ darse a conocer |
| make one’s toilet | ⇆ acicalarse; ⇆ asearse |
| make out | ⇆ arreglárselas; ⇆ descifrar; ⇆ distinguir; ⇆ llenar; ⇆ vislumbrar |
| make over | ⇆ convertir; ⇆ rehacer; ⇆ transferir |
| make the most of | ⇆ sacar el mejor partido de |
| make toward | ⇆ encaminarse a |
| make towards | ⇆ encaminarse a |
| make up | ⇆ componerse; ⇆ confeccionar; ⇆ hacer las amistades; ⇆ hacer las paces; ⇆ inventar; ⇆ maquillar; ⇆ maquillarse; ⇆ pintarse; ⇆ preparar; ⇆ recobrar |
| make up for | ⇆ compensar por; ⇆ suplir |
| make up one’s mind | ⇆ resolverse |
| make up to | ⇆ tratar de congraciarse con |
| make water | ⇆ hacer agua; ⇆ hacer aguas |
| on the make | ⇆ buscando provecho |
| make‐believe | ⇆ fantasía; ⇆ pretexto; ⇆ simulación; ⇆ simulado |
| maker | ⇆ constructor; ⇆ fabricante |
| making | ⇆ causa de éxito; ⇆ fabricación; ⇆ material necesario |
| remake | ⇆ rehacer |
| unmake | ⇆ deshacer; ⇆ destruir |